На путу књиге од издавача до полица у библиотеци и корисника, Одељење обраде је прва станица.
Библиотечки фонд попуњава се куповином књига из буџета града Лознице, откупом Министрства културе републике Србије и поклонима грађана.
У овом одељењу се врши физичка и каталошака обрада књиге, унос у аутоматизовану базу података, коју користе све српске библиотеке за преузимање записа у систему БИСИС-а и дигитализација књижне и некњижне грађе.
Књига постаје доступна читаоцима у посебним одељењима и огранцима у Лешници и Бањи Ковиљачи, тек када прође целокупну обраду у овом одељењу.
Одељење обраде у законским роковима организује и спроводи ревизију књижног фонда и учествује у осмишљавању и реализацији програма библиотеке, међу којима је најзначајнија издавачка делатност.
Годишње обраду пролази око 4000 књига.
У одељењу обраде раде два радника Томислав Чотрић, самостални књижничар и Далибор Скочо, библиотекар.